关于弘石
ABOUT US

弘石设计是一家专注于规划、建筑、室内与软装一体化的设计机构，总部位于中国北京，设有西安分公司。弘石核心团队始于 1995 年，海纳百川为弘，坚毅笃定为石。我们以理性的审慎面对每个设计命题，也心怀感性的热忱关注人的体验，通过落地实践的价值，对社会与个人福祉的提升给予积极回应。

作为一支职业化的设计团队，弘石的作品既包括恢宏的都市综合体和商业街区，也涵盖城市深处的平凡建筑和寻常空间。我们重视激发每个项目的价值，强调设计力度的恰如其分，为智慧的业主提供有逻辑的设计，让客户的投入物有所值，在不同地域、文化和经济条件下，建造实用、得体与美好的作品。

弘石的设计实践涉及：策划规划、更新改造、住宅建筑、公共商业、健康养老、室内空间等类型；曾荣获诸多国内权威奖项如：中国城市规划协会、中国土木工程学会、北京市工程勘察设计协会设立的学术奖项；国际奖项包括：英国WIN世界室内新闻奖、加拿大GPD设计大奖、美国APM建筑大师奖、法国DNA设计奖、BLT洛杉矶建筑设计奖、韩国ADP亚洲设计奖等。

Hongshi Design is a design firm specializing in integrating planning, architecture, interior, and soft furnishing design. Headquartered in Beijing, China, it also has a branch office in Xi'an. The core team of Hongshi was established in 1995, embracing the values of inclusiveness, as indicated in the firm’s names – the Chinese characters of "Hong" (broad as the sea) and steadfast determination like "Shi" (solid as a rock). We approach every design challenge with rational caution while maintaining a passion for enhancing human experiences. Through the practical value of our projects, we actively contribute to the well-being of society and individuals.

As a professional design team, Hongshi’s portfolio spans grand urban complexes and commercial districts as well as humble urban buildings and everyday spaces. We focus on unlocking the value of each project, emphasizing the appropriate level of design interventions to provide our clients with logical designs. Our goal is to ensure our clients' investments are worthwhile by creating practical, fitting, and beautiful works under diverse regional, cultural, and economic conditions.

Hongshi's design practice spans a range of project types, including planning, renovation, residential architecture, public commerce, healthcare and elderly care, and interior spaces. The firm has received numerous prestigious domestic awards such as those from the China Urban Planning Association, the China Civil Engineering Society, and the Beijing Association of Engineering Survey and Design. International accolades include World Interior News Awards, Grands Prix Du Design Awards, The Architecture Master Prize, DNA Paris Design Awards, BLT Built Design Awards, Asia Design Prize, among others.